Hebrews 1.1 (Geneva) - 0 |
hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes: |
god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.804 |
0.9 |
0.673 |
Hebrews 1.1 (ODRV) |
hebrews 1.1: diversely and many waies in times past god speaking to the fathers in the prophets, |
god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.804 |
0.884 |
1.266 |
Hebrews 1.1 (Tyndale) |
hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes: |
god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.785 |
0.877 |
0.698 |
Hebrews 1.1 (AKJV) |
hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets, |
god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.773 |
0.906 |
1.3 |
Hebrews 1.1 (Vulgate) |
hebrews 1.1: multifariam, multisque modis olim deus loquens patribus in prophetis: |
god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.754 |
0.282 |
0.0 |
Hebrews 1.1 (ODRV) |
hebrews 1.1: diversely and many waies in times past god speaking to the fathers in the prophets, |
this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.748 |
0.788 |
1.205 |
Hebrews 1.1 (Geneva) - 0 |
hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes: |
this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.74 |
0.84 |
0.894 |
Hebrews 1.1 (ODRV) |
hebrews 1.1: diversely and many waies in times past god speaking to the fathers in the prophets, |
for this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
False |
0.738 |
0.756 |
1.133 |
Hebrews 1.1 (Geneva) - 0 |
hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes: |
for this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
False |
0.731 |
0.831 |
0.688 |
Hebrews 1.1 (Tyndale) |
hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes: |
this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.722 |
0.765 |
0.929 |
Hebrews 1.1 (AKJV) |
hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets, |
this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
True |
0.716 |
0.86 |
1.505 |
Hebrews 1.1 (Tyndale) |
hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes: |
for this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
False |
0.715 |
0.735 |
0.713 |
Hebrews 1.1 (AKJV) |
hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets, |
for this it was that god spake in times past to our fathers by the prophets |
False |
0.707 |
0.85 |
1.184 |