Romans 5.12 (AKJV) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
for by one man sin entered into the world, and death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
False |
0.934 |
0.951 |
11.975 |
Romans 5.12 (AKJV) - 1 |
romans 5.12: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
True |
0.921 |
0.911 |
5.388 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
for by one man sin entered into the world, and death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
False |
0.906 |
0.834 |
6.762 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
for by one man sin entered into the world, and death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
False |
0.901 |
0.173 |
0.0 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
for by one man sin entered into the world, and death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
False |
0.895 |
0.606 |
1.065 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
for by one man sin entered into the world, and death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
False |
0.889 |
0.906 |
6.762 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
for by one man sin entered into the world |
True |
0.88 |
0.926 |
6.038 |
Romans 5.12 (ODRV) - 1 |
romans 5.12: and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
True |
0.864 |
0.427 |
5.004 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
for by one man sin entered into the world |
True |
0.856 |
0.919 |
3.071 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
for by one man sin entered into the world |
True |
0.847 |
0.891 |
1.294 |
Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
True |
0.839 |
0.256 |
0.0 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
True |
0.826 |
0.183 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
True |
0.813 |
0.655 |
5.187 |
Romans 5.18 (Tyndale) - 0 |
romans 5.18: lykewyse then as by the synne of one condemnacion cam on all men: |
death by sin; so death hath seized on all for that all have sinned |
True |
0.802 |
0.239 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
for by one man sin entered into the world |
True |
0.793 |
0.902 |
2.591 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
for by one man sin entered into the world |
True |
0.791 |
0.717 |
0.0 |