Early English Printed Sermons


A looking-glass for loyalty, or, The subjects duty to his soveraign being the substance of several sermons preached by a person who always looked upon his allegiance as incorporated into his religion ...

Higham, John, 17th cent
Publisher: Printed for Henry Brome
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A43763 ESTC ID: R19006 STC ID: H1966
Subject Headings: Allegiance -- Great Britain;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 492 located on Page 54

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Also a Bastard shall not enter into the Congregation of the Lord, even to his tenth generation shall he not enter into the Congregation of the Lord; i. e. Also a Bastard shall not enter into the Congregation of the Lord, even to his tenth generation shall he not enter into the Congregation of the Lord; i. e. av dt n1 vmb xx vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, av p-acp po31 ord n1 vmb pns31 xx vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1; uh. sy.
Note 0 Hi fere ignavi & fracto animo esse solent. Him fere ignavi & fracto animo esse solent. pno31 n1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 23.2 (AKJV); Deuteronomy 23.2 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 23.2 (Geneva) deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord, even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e False 0.919 0.957 6.998
Deuteronomy 23.2 (AKJV) deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord, even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e False 0.919 0.957 6.998
Deuteronomy 23.2 (Geneva) - 0 deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.904 0.957 4.149
Deuteronomy 23.2 (AKJV) - 0 deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.904 0.957 4.149
Deuteronomy 23.2 (AKJV) - 1 deuteronomy 23.2: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.898 0.946 2.9
Deuteronomy 23.2 (Geneva) - 1 deuteronomy 23.2: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.898 0.946 2.9
Deuteronomy 23.3 (Geneva) - 1 deuteronomy 23.3: euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.805 0.897 2.789
Deuteronomy 23.3 (Geneva) - 1 deuteronomy 23.3: euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, also a bastard shall not enter into the congregation of the lord, even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e False 0.794 0.786 4.692
Deuteronomy 23.3 (AKJV) deuteronomy 23.3: an ammonite, or moabite shall not enter into the congregation of the lord, euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, also a bastard shall not enter into the congregation of the lord, even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e False 0.768 0.593 5.383
Deuteronomy 23.3 (AKJV) deuteronomy 23.3: an ammonite, or moabite shall not enter into the congregation of the lord, euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.731 0.783 3.049
Deuteronomy 23.3 (AKJV) deuteronomy 23.3: an ammonite, or moabite shall not enter into the congregation of the lord, euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.723 0.463 2.595
Deuteronomy 23.8 (Geneva) deuteronomy 23.8: the children that are begotten of them in their thirde generation, shall enter into the congregation of the lord. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord, even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e False 0.696 0.217 4.427
Deuteronomy 23.1 (AKJV) deuteronomy 23.1: hee that is wounded in the stones, or hath his priuie member cut off, shall not enter into the congregation of the lord. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.694 0.637 1.939
Deuteronomy 23.2 (Wycliffe) deuteronomy 23.2: a child borun of hordom schal not entre in to the chirche of the lord, til to the tenthe generacioun. to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.693 0.318 0.455
Deuteronomy 23.1 (Geneva) deuteronomy 23.1: none that is hurt by bursting, or that hath his priuie member cut off, shall enter into the congregation of the lord. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.692 0.488 2.004
Deuteronomy 23.8 (Geneva) deuteronomy 23.8: the children that are begotten of them in their thirde generation, shall enter into the congregation of the lord. to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.691 0.624 2.448
Deuteronomy 23.2 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.2: a mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the lord, until the tenth generation. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord, even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e False 0.675 0.334 3.446
Deuteronomy 23.1 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.1: an eunuch, whose testicles are broken or cut away, or yard cut off, shall not enter into the church of the lord. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.644 0.505 1.454
Deuteronomy 23.2 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.2: a mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the lord, until the tenth generation. to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.631 0.607 2.137
Deuteronomy 23.8 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.8: they that are born of them, in the third generation shall enter into the church of the lord. to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.626 0.383 2.12
Deuteronomy 23.3 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.3: the ammonite and the moabite, even after the tenth generation shall not enter into the church of the lord for ever: to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.62 0.549 2.3
Deuteronomy 23.2 (Douay-Rheims) deuteronomy 23.2: a mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the lord, until the tenth generation. also a bastard shall not enter into the congregation of the lord True 0.612 0.473 1.503
Deuteronomy 23.3 (Vulgate) deuteronomy 23.3: ammonites et moabites etiam post decimam generationem non intrabunt ecclesiam domini in aeternum: to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord; i. e True 0.606 0.407 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers