| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.771 |
0.836 |
2.549 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.77 |
0.825 |
2.294 |
| Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.77 |
0.74 |
2.15 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.768 |
0.83 |
2.294 |
| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.765 |
0.77 |
1.631 |
| Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.765 |
0.759 |
2.397 |
| Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.765 |
0.749 |
2.15 |
| Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.756 |
0.674 |
1.517 |
| Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.725 |
0.77 |
2.36 |
| Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.705 |
0.693 |
0.993 |
| Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.672 |
0.749 |
2.287 |
| Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and if all, then those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
False |
0.668 |
0.779 |
2.354 |
| Matthew 15.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.4: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.667 |
0.754 |
1.919 |
| Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.657 |
0.377 |
0.0 |
| Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.653 |
0.757 |
2.058 |
| Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.65 |
0.726 |
2.058 |
| Matthew 15.4 (ODRV) |
matthew 15.4: honour father and mother. and: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
those, honour thy father and thy mother, which in order in our common account is the fifth, |
True |
0.628 |
0.758 |
1.526 |
