Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.948 |
0.96 |
1.577 |
Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.944 |
0.963 |
1.577 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.935 |
0.946 |
1.516 |
Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.923 |
0.936 |
1.993 |
Philippians 1.9 (Vulgate) |
philippians 1.9: et hoc oro, ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia, et in omni sensu: |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.881 |
0.427 |
0.0 |
Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
and it may be have a larger portion of habitual grace. hence it is that paul hath recourse to this fountain by prayer, phil. 1.9. and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
False |
0.823 |
0.926 |
0.962 |
Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
and it may be have a larger portion of habitual grace. hence it is that paul hath recourse to this fountain by prayer, phil. 1.9. and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
False |
0.819 |
0.931 |
0.962 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
and it may be have a larger portion of habitual grace. hence it is that paul hath recourse to this fountain by prayer, phil. 1.9. and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
False |
0.816 |
0.885 |
0.916 |
Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
and it may be have a larger portion of habitual grace. hence it is that paul hath recourse to this fountain by prayer, phil. 1.9. and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
False |
0.789 |
0.679 |
1.606 |
2 Corinthians 8.7 (AKJV) |
2 corinthians 8.7: therefore (as ye abound in euery thing, in faith, and vtterance, & knowledge, and in all diligence, and in your loue to vs) see that yee abound in this grace also. |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.775 |
0.196 |
0.894 |
2 Corinthians 8.7 (Geneva) |
2 corinthians 8.7: therefore, as yee abound in euery thing, in faith and woorde, and knowledge, and in all diligence, and in your loue towardes vs, euen so see that yee abound in this grace also. |
and this i pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all sense |
True |
0.76 |
0.356 |
0.851 |