1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
True |
0.829 |
0.924 |
7.184 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
True |
0.822 |
0.929 |
7.47 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
True |
0.794 |
0.873 |
5.202 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
and the best men may generally take up those words of s. paul, if in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
False |
0.778 |
0.858 |
8.642 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
and the best men may generally take up those words of s. paul, if in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
False |
0.776 |
0.857 |
8.986 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
True |
0.775 |
0.854 |
1.647 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
and the best men may generally take up those words of s. paul, if in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
False |
0.73 |
0.627 |
6.717 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
and the best men may generally take up those words of s. paul, if in this life onley we had hope, we should be of all men most miserable |
False |
0.727 |
0.487 |
3.294 |