Luke 21.26 (AKJV) - 1 |
luke 21.26: for the powers of heauen shall be shaken. |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken |
True |
0.75 |
0.89 |
4.085 |
Luke 21.26 (Geneva) - 1 |
luke 21.26: for the powers of heauen shall be shaken. |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken |
True |
0.75 |
0.89 |
4.085 |
Luke 21.26 (ODRV) - 1 |
luke 21.26: for the powers of heauen shal be moued: |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken |
True |
0.72 |
0.572 |
0.74 |
Luke 21.26 (Geneva) - 1 |
luke 21.26: for the powers of heauen shall be shaken. |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken, that is, (as some learned fathers interpret) the angels themselves (though pure and innocent creatures) shall quake and tremble |
True |
0.665 |
0.899 |
6.265 |
Luke 21.26 (AKJV) - 1 |
luke 21.26: for the powers of heauen shall be shaken. |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken, that is, (as some learned fathers interpret) the angels themselves (though pure and innocent creatures) shall quake and tremble |
True |
0.665 |
0.899 |
6.265 |
Luke 21.26 (Geneva) |
luke 21.26: and mens hearts shall faile them for feare, and for looking after those thinges which shall come on the worlde: for the powers of heauen shall be shaken. |
the books are said to be opened, the judge is placed upon his throne, and all the sons of men that ever lived upon the earth, stand listning to hear their sentence at that dreadful bar. and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken, that is, (as some learned fathers interpret) the angels themselves (though pure and innocent creatures) shall quake and tremble |
False |
0.631 |
0.798 |
5.967 |
Matthew 24.29 (Geneva) |
matthew 24.29: and immediatly after ye tribulations of those dayes, shall the sunne be darkened, and the moone shall not giue her light, and the starres shall fal from heauen, and ye powers of heaue shalbe shake. |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken |
True |
0.624 |
0.794 |
1.711 |
Luke 21.26 (AKJV) |
luke 21.26: mens hearts failing them for feare, and for looking after those things which are comming on the earth; for the powers of heauen shall be shaken. |
the books are said to be opened, the judge is placed upon his throne, and all the sons of men that ever lived upon the earth, stand listning to hear their sentence at that dreadful bar. and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken, that is, (as some learned fathers interpret) the angels themselves (though pure and innocent creatures) shall quake and tremble |
False |
0.621 |
0.808 |
7.113 |
Matthew 24.29 (ODRV) |
matthew 24.29: and immediatly after the tribulation of those dayes the sunne shal be darkned, and the moone shal not giue her light, and the starres shal fal from heauen, and the powers of heauen shal be moued: |
and seeing at our lords coming the powers of heaven shall be shaken |
True |
0.615 |
0.345 |
0.494 |