Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
assoon as good old simeon had christ in his arms, now let rest thou thy servant depart. luk. 2.29 |
False |
0.719 |
0.572 |
0.987 |
Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
let rest thou thy servant depart. luk. 2.29 |
True |
0.694 |
0.69 |
1.255 |
Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
let rest thou thy servant depart. luk. 2.29 |
True |
0.694 |
0.173 |
0.741 |
Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
let rest thou thy servant depart. luk. 2.29 |
True |
0.683 |
0.451 |
1.216 |
Luke 2.28 (Tyndale) |
luke 2.28: then toke he him vp in his armes and sayde. |
assoon as good old simeon had christ in his arms |
True |
0.639 |
0.439 |
0.0 |