1 Kings 2.6 (AKJV) |
1 kings 2.6: doe therefore according to thy wisedome, and let not his hoare head goe downe to the graue in peace. |
or els, oh death let not his hoarie head goe down to the grave in peace, (as david charged solomon concerning joab, 1 king: 2.6.) or, oh thou sword of the lord, his hoar head bring thou down to the grave with blood (as david charg'd solomon concerning shimei. 1 king: 2.9.) |
False |
0.698 |
0.788 |
4.461 |
1 Kings 2.6 (Geneva) |
1 kings 2.6: doe therefore according to thy wisdome, and let thou not his hoare head go downe to the graue in peace. |
or els, oh death let not his hoarie head goe down to the grave in peace, (as david charged solomon concerning joab, 1 king: 2.6.) or, oh thou sword of the lord, his hoar head bring thou down to the grave with blood (as david charg'd solomon concerning shimei. 1 king: 2.9.) |
False |
0.697 |
0.814 |
4.137 |
1 Kings 2.9 (Geneva) - 2 |
1 kings 2.9: therefore thou shalt cause his hoare head to goe downe to the graue with blood. |
or els, oh death let not his hoarie head goe down to the grave in peace, (as david charged solomon concerning joab, 1 king: 2.6.) or, oh thou sword of the lord, his hoar head bring thou down to the grave with blood (as david charg'd solomon concerning shimei. 1 king: 2.9.) |
False |
0.674 |
0.867 |
5.392 |
1 Kings 2.9 (AKJV) |
1 kings 2.9: nowe therefore holde him not guiltlesse: for thou art a wise man, and knowest what thou oughtest to doe vnto him, but his hoare head bring thou downe to the graue with blood. |
or els, oh death let not his hoarie head goe down to the grave in peace, (as david charged solomon concerning joab, 1 king: 2.6.) or, oh thou sword of the lord, his hoar head bring thou down to the grave with blood (as david charg'd solomon concerning shimei. 1 king: 2.9.) |
False |
0.669 |
0.756 |
4.87 |
3 Kings 2.6 (Douay-Rheims) |
3 kings 2.6: do therefore according to thy wisdom, and let not his hoary head go down to hell in peace. |
or els, oh death let not his hoarie head goe down to the grave in peace, (as david charged solomon concerning joab, 1 king: 2.6.) or, oh thou sword of the lord, his hoar head bring thou down to the grave with blood (as david charg'd solomon concerning shimei. 1 king: 2.9.) |
False |
0.654 |
0.533 |
2.938 |