Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.821 |
0.939 |
1.443 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.82 |
0.862 |
1.165 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.82 |
0.657 |
6.198 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.79 |
0.911 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.785 |
0.842 |
4.156 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.771 |
0.955 |
8.729 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.764 |
0.956 |
5.452 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.763 |
0.947 |
2.718 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.759 |
0.943 |
1.443 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.758 |
0.935 |
2.63 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.728 |
0.918 |
1.24 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.714 |
0.896 |
1.24 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.706 |
0.792 |
4.156 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.696 |
0.375 |
1.43 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.675 |
0.885 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.671 |
0.903 |
1.365 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
ye gave me meat: i was thirsty |
True |
0.644 |
0.913 |
1.581 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
for i was an hungred and ye gave me meat: i was thirsty and ye gave me drink |
False |
0.638 |
0.478 |
1.316 |