Luke 16.31 (Tyndale) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moses and the prophetes nether will they beleve though one roose from deeth agayne. |
ii. if they hear not moses and the prophets, neither [ possibly ] will they be perswaded, though one rose, &c |
False |
0.725 |
0.878 |
0.0 |
Luke 16.31 (ODRV) - 1 |
luke 16.31: if they heare not moyses and the prophets, neither if one shal rise againe from the dead, wil they beleeue. |
ii. if they hear not moses and the prophets, neither [ possibly ] will they be perswaded, though one rose, &c |
False |
0.721 |
0.898 |
0.0 |
Luke 16.29 (Tyndale) - 1 |
luke 16.29: they have moses and the prophetes let them heare them. |
ii. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.692 |
0.787 |
0.2 |
Luke 16.31 (AKJV) |
luke 16.31: and hee said vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be perswaded, though one rose from the dead. |
ii. if they hear not moses and the prophets, neither [ possibly ] will they be perswaded, though one rose, &c |
False |
0.663 |
0.968 |
2.87 |
Luke 16.31 (Geneva) |
luke 16.31: then he saide vnto him, if they heare not moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rise from the dead againe. |
ii. if they hear not moses and the prophets, neither [ possibly ] will they be perswaded, though one rose, &c |
False |
0.653 |
0.959 |
0.0 |
Luke 16.29 (AKJV) |
luke 16.29: abraham saith vnto him, they haue moses and the prophets, let them heare them. |
ii. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.616 |
0.875 |
0.32 |
Luke 16.29 (Geneva) |
luke 16.29: abraham said vnto him, they haue moses and the prophets: let them heare them. |
ii. if they hear not moses and the prophets |
True |
0.613 |
0.881 |
0.32 |