John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.71 |
0.319 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.708 |
0.339 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.706 |
0.256 |
0.0 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.705 |
0.324 |
4.624 |
Deuteronomy 30.12 (AKJV) |
deuteronomy 30.12: it is not in heauen, that thou shouldest say, who shal goe vp for vs to heauen, and bring it vnto vs, that wee may heare it, and doe it? |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.651 |
0.917 |
0.958 |
Deuteronomy 30.12 (Geneva) |
deuteronomy 30.12: it is not in heauen, that thou shouldest say, who shall go vp for vs to heauen, and bring it vs, and cause vs to heare it, that we may doe it? |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.651 |
0.911 |
3.235 |
Deuteronomy 30.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.12: nor is it in heaven, that thou shouldst say: which of us can go up to heaven to bring it unto us, and we may hear and fulfill it in work? |
it was not in heaven, that he should say, who shall go up for him to heaven, |
False |
0.621 |
0.883 |
5.189 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he should say, who shall go up for him to heaven, |
True |
0.61 |
0.502 |
1.589 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he should say, who shall go up for him to heaven, |
True |
0.605 |
0.529 |
0.0 |