John 5.8 (Geneva) |
john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. |
from his bed indeed he arose |
True |
0.682 |
0.395 |
0.459 |
John 5.8 (ODRV) |
john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. |
from his bed indeed he arose |
True |
0.68 |
0.413 |
0.48 |
John 5.8 (AKJV) |
john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. |
from his bed indeed he arose |
True |
0.677 |
0.402 |
0.459 |
John 5.9 (ODRV) - 1 |
john 5.9: and he tooke vp his bed, and walked. |
from his bed indeed he arose |
True |
0.655 |
0.667 |
0.557 |
Job 14.12 (Douay-Rheims) - 1 |
job 14.12: till the heavens be broken, he shall not awake, nor rise up out of his sleep. |
from his bed indeed he arose, but not from his sleep |
False |
0.649 |
0.524 |
1.696 |
John 5.8 (Geneva) |
john 5.8: iesus said vnto him, rise: take vp thy bed, and walke. |
from his bed indeed he arose, but not from his sleep |
False |
0.632 |
0.412 |
0.553 |
John 5.8 (ODRV) |
john 5.8: iesvs saith to him: arise, take vp thy bed, and walke. |
from his bed indeed he arose, but not from his sleep |
False |
0.629 |
0.358 |
0.576 |
John 5.8 (AKJV) |
john 5.8: iesus sayth vnto him, rise, take vp thy bed, and walke. |
from his bed indeed he arose, but not from his sleep |
False |
0.626 |
0.38 |
0.553 |
John 5.9 (Geneva) - 0 |
john 5.9: and immediatly the man was made whole, and tooke vp his bed, and walked: |
from his bed indeed he arose |
True |
0.619 |
0.617 |
0.503 |
John 5.9 (AKJV) |
john 5.9: and immediatly the man was made whole, and tooke vp his bed, and walked: and on the same day was the sabbath. |
from his bed indeed he arose |
True |
0.61 |
0.531 |
0.459 |
Job 14.12 (Geneva) |
job 14.12: so man sleepeth and riseth not: for hee shall not wake againe, nor be raised from his sleepe till the heauen be no more. |
from his bed indeed he arose, but not from his sleep |
False |
0.602 |
0.786 |
0.0 |