Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.786 |
0.7 |
1.287 |
Luke 20.36 (AKJV) - 1 |
luke 20.36: for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.756 |
0.587 |
1.068 |
Matthew 22.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heven. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.749 |
0.338 |
1.287 |
Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.731 |
0.465 |
3.137 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.728 |
0.643 |
0.985 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.726 |
0.665 |
1.068 |
Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.704 |
0.553 |
0.985 |
Luke 20.36 (Tyndale) |
luke 20.36: nor yet can dye eny moare. for they are equall vnto the angels: and are the sonnes of god in as moche as they are the chyldre of the resurreccion. |
when they arise from the dead, they are as the angels that are in heaven, which another evangelist renders, they are equal to the angels |
False |
0.677 |
0.321 |
0.913 |