John 15.22 (Tyndale) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them they shulde not have had synne: |
so if god had not come and spoken unto sinners, they had neither had sin nor condemnation |
False |
0.691 |
0.931 |
0.706 |
John 15.22 (AKJV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken vnto them, they had not had sinne: |
so if god had not come and spoken unto sinners, they had neither had sin nor condemnation |
False |
0.685 |
0.942 |
0.744 |
John 15.22 (Geneva) - 0 |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: |
so if god had not come and spoken unto sinners, they had neither had sin nor condemnation |
False |
0.681 |
0.941 |
0.673 |
John 15.22 (ODRV) - 0 |
john 15.22: if i had not come, and spoken to them, they should not haue sinne: |
so if god had not come and spoken unto sinners, they had neither had sin nor condemnation |
False |
0.677 |
0.941 |
0.744 |
John 15.22 (Vulgate) |
john 15.22: si non venissem, et locutus fuissem eis, peccatum non haberent: nunc autem excusationem non habent de peccato suo. |
so if god had not come and spoken unto sinners, they had neither had sin nor condemnation |
False |
0.66 |
0.346 |
0.0 |