John 15.22 (Geneva) - 1 |
john 15.22: but nowe haue they no cloke for their sinne. |
therefore, now they have no cloak for their sin |
False |
0.907 |
0.879 |
0.0 |
John 15.22 (AKJV) - 1 |
john 15.22: but now they haue no cloke for their sinne. |
therefore, now they have no cloak for their sin |
False |
0.903 |
0.937 |
0.0 |
John 15.22 (AKJV) - 1 |
john 15.22: but now they haue no cloke for their sinne. |
they have no cloak for their sin |
True |
0.894 |
0.902 |
0.0 |
John 15.22 (Geneva) - 1 |
john 15.22: but nowe haue they no cloke for their sinne. |
they have no cloak for their sin |
True |
0.885 |
0.874 |
0.0 |
John 15.22 (ODRV) - 1 |
john 15.22: but now they haue no excuse of their sinne. |
therefore, now they have no cloak for their sin |
False |
0.852 |
0.861 |
0.0 |
John 15.22 (ODRV) - 1 |
john 15.22: but now they haue no excuse of their sinne. |
they have no cloak for their sin |
True |
0.818 |
0.791 |
0.0 |
John 15.22 (Tyndale) - 1 |
john 15.22: but now have they nothinge to cloke their synne with all. |
they have no cloak for their sin |
True |
0.802 |
0.752 |
0.0 |
John 15.22 (Tyndale) - 1 |
john 15.22: but now have they nothinge to cloke their synne with all. |
therefore, now they have no cloak for their sin |
False |
0.8 |
0.789 |
0.0 |
John 15.22 (Vulgate) - 1 |
john 15.22: nunc autem excusationem non habent de peccato suo. |
they have no cloak for their sin |
True |
0.734 |
0.273 |
0.0 |