Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
is there any man living, says the wise man, that doth good, and sinneth not |
True |
0.815 |
0.864 |
0.366 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
is there any man living, says the wise man, that doth good, and sinneth not |
True |
0.813 |
0.854 |
1.223 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
is there any man living, says the wise man, that doth good, and sinneth not |
True |
0.808 |
0.848 |
0.366 |
John 3.9 (Tyndale) - 1 |
john 3.9: how can these thinges be? |
you will say, how can this be |
True |
0.707 |
0.454 |
0.0 |
John 3.9 (ODRV) - 1 |
john 3.9: how can these things be done? |
you will say, how can this be |
True |
0.7 |
0.351 |
0.0 |
John 3.9 (Vulgate) |
john 3.9: respondit nicodemus, et dixit ei: quomodo possunt haec fieri? |
you will say, how can this be |
True |
0.635 |
0.371 |
0.0 |
John 3.9 (AKJV) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, how can these things be? |
you will say, how can this be |
True |
0.633 |
0.657 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
you will say, how can this be? is there any man living, says the wise man, that doth good, and sinneth not? and doth not every sin leave behind it a spot and stain upon the face of conscience? how then can we keep them clear |
False |
0.632 |
0.576 |
0.196 |
John 3.9 (Geneva) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, howe can these things be? |
you will say, how can this be |
True |
0.622 |
0.636 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
you will say, how can this be? is there any man living, says the wise man, that doth good, and sinneth not? and doth not every sin leave behind it a spot and stain upon the face of conscience? how then can we keep them clear |
False |
0.622 |
0.611 |
0.927 |