Luke 17.9 (AKJV) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did the things that were commanded him? i trow not. |
and is it not now free grace and mercy, that when god might have required obedience without a reward, that yet he will bestow salvation according to that obedience? see what our saviour saith in luke 17. doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do? i trow not |
False |
0.771 |
0.888 |
5.797 |
Luke 17.9 (Tyndale) |
luke 17.9: doeth he thanke that servaunt because he dyd that which was commaunded vnto him? i trowe not. |
and is it not now free grace and mercy, that when god might have required obedience without a reward, that yet he will bestow salvation according to that obedience? see what our saviour saith in luke 17. doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do? i trow not |
False |
0.759 |
0.787 |
0.864 |
Luke 17.9 (Geneva) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commanded vnto him? i trowe not. |
and is it not now free grace and mercy, that when god might have required obedience without a reward, that yet he will bestow salvation according to that obedience? see what our saviour saith in luke 17. doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do? i trow not |
False |
0.758 |
0.819 |
2.686 |
Luke 17.9 (ODRV) |
luke 17.9: doth he giue that seruant thankes, for doing the things which he commanded him? |
doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do |
True |
0.749 |
0.859 |
3.935 |
Luke 17.9 (AKJV) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did the things that were commanded him? i trow not. |
doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do |
True |
0.741 |
0.906 |
3.047 |
Luke 17.9 (ODRV) |
luke 17.9: doth he giue that seruant thankes, for doing the things which he commanded him? |
and is it not now free grace and mercy, that when god might have required obedience without a reward, that yet he will bestow salvation according to that obedience? see what our saviour saith in luke 17. doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do? i trow not |
False |
0.73 |
0.693 |
4.798 |
Luke 17.9 (Geneva) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commanded vnto him? i trowe not. |
doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do |
True |
0.715 |
0.881 |
1.856 |
Luke 17.9 (Tyndale) |
luke 17.9: doeth he thanke that servaunt because he dyd that which was commaunded vnto him? i trowe not. |
doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do |
True |
0.693 |
0.858 |
0.0 |
Luke 17.9 (Wycliffe) |
luke 17.9: whether he hath grace to that seruaunt, for he dide that that he comaundide hym? |
doth the master thank the servant because he did the things that he was commanded to do |
True |
0.64 |
0.332 |
0.0 |