| Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with cart ropes |
False |
0.83 |
0.947 |
0.162 |
| Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with cart ropes |
False |
0.829 |
0.937 |
0.896 |
| Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with cart ropes |
False |
0.785 |
0.956 |
2.626 |
| Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.753 |
0.926 |
2.04 |
| Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.746 |
0.863 |
0.035 |
| Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.746 |
0.845 |
0.035 |
| Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.74 |
0.915 |
0.035 |
| Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.718 |
0.912 |
0.035 |
| Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
sin as it were with cart ropes |
True |
0.717 |
0.875 |
0.875 |
| Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.71 |
0.899 |
2.04 |
| Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
sin as it were with cart ropes |
True |
0.7 |
0.925 |
0.054 |
| Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
sin as it were with cart ropes |
True |
0.69 |
0.895 |
0.842 |
| Isaiah 5.18 (Vulgate) |
isaiah 5.18: vae qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis, et quasi vinculum plaustri peccatum ! |
draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.682 |
0.328 |
0.0 |
| Isaiah 5.18 (Vulgate) |
isaiah 5.18: vae qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis, et quasi vinculum plaustri peccatum ! |
the prophet tells us of some, that draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.67 |
0.329 |
0.0 |
