2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
and yet when st. paul purposely relates his voyage to the other world, all that he speaks of it is only this, i knew a man caught up into paradise, who heard things that no man could, |
False |
0.727 |
0.457 |
0.507 |
2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
and yet when st. paul purposely relates his voyage to the other world, all that he speaks of it is only this, i knew a man caught up into paradise, who heard things that no man could, |
False |
0.689 |
0.447 |
0.651 |
2 Corinthians 12.4 (ODRV) |
2 corinthians 12.4: that he was rapt into paradise; & heard secret words, which it is not lawful for a man to speake. |
and yet when st. paul purposely relates his voyage to the other world, all that he speaks of it is only this, i knew a man caught up into paradise, who heard things that no man could, |
False |
0.681 |
0.239 |
0.676 |
2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
and yet when st. paul purposely relates his voyage to the other world, all that he speaks of it is only this, i knew a man caught up into paradise, who heard things that no man could, |
False |
0.676 |
0.715 |
1.836 |