A sermon preached before the Right Honourable the Lord Mayor, aldermen and citizens of the city of London, in the parish church of S. Mary le Bow, September 3, 1683 being the day of humiliation for the late dreadfull fire / by William Hopkins ...

Hopkins, William, 1647-1700
Publisher: Printed for Walter Kettilby
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A44456 ESTC ID: R17537 STC ID: H2754
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John V, 14; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 131 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text We have sinned, we have committed iniquity, departing from thee. We have sinned, we have committed iniquity, departing from thee. pns12 vhb vvn, pns12 vhb vvn n1, vvg p-acp pno21.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Song of the Three Young Men 1.5 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Song of the Three Young Men 1.5 (AKJV) song of the three young men 1.5: for wee haue sinned and committed iniquitie, departing from thee. we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.788 0.958 2.724
Daniel 3.29 (ODRV) - 0 daniel 3.29: for we haue sinned, and done vnjustly reuolting from thee: we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.765 0.808 1.549
Daniel 9.5 (ODRV) daniel 9.5: we haue sinned, we haue done iniquitie, we haue dealt impiously, and haue reuolted: & we haue declined from thy commandments, and iudgements. we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.74 0.88 0.291
Daniel 3.29 (Vulgate) daniel 3.29: peccavimus enim, et inique egimus recedentes a te, et deliquimus in omnibus: we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.74 0.557 0.0
Daniel 9.5 (AKJV) daniel 9.5: we haue sinned, and haue committed iniquitie, and haue done wickedly, and haue rebelled, euen by departing from thy precepts, and from thy iudgements. we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.716 0.901 1.433
Daniel 9.5 (Geneva) daniel 9.5: we haue sinned, and haue committed iniquitie and haue done wickedly, yea, we haue rebelled, and haue departed from thy precepts, and from thy iudgements. we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.715 0.916 0.597
Daniel 9.5 (Vulgate) daniel 9.5: peccavimus, iniquitatem fecimus, impie egimus, et recessimus: et declinavimus a mandatis tuis ac judiciis. we have sinned, we have committed iniquity, departing from thee False 0.707 0.356 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers