Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.914 |
0.951 |
2.204 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.914 |
0.951 |
2.204 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.893 |
0.957 |
1.068 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.863 |
0.804 |
0.629 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and how can he be otherwise, when there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
False |
0.861 |
0.889 |
0.549 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and how can he be otherwise, when there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
False |
0.861 |
0.889 |
0.549 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.856 |
0.841 |
0.532 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and how can he be otherwise, when there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
False |
0.843 |
0.87 |
0.155 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
and how can he be otherwise, when there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
False |
0.824 |
0.697 |
0.092 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
and how can he be otherwise, when there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
False |
0.823 |
0.47 |
0.109 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.713 |
0.374 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
there dwells in him the fulness of the godhead bodily, coll. 2.9 |
True |
0.688 |
0.374 |
0.0 |