Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 18.12: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
there is no hope, but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his own heart |
True |
0.792 |
0.229 |
1.4 |
Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
there is no hope, but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his own heart |
True |
0.79 |
0.934 |
5.209 |
Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) |
jeremiah 18.12: and they said: we have no hopes: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
25. he doth all he can to bring the soul into dispair, and to cry out as those, jer. 18.12. there is no hope, but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his own heart |
False |
0.767 |
0.36 |
3.498 |
Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
25. he doth all he can to bring the soul into dispair, and to cry out as those, jer. 18.12. there is no hope, but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his own heart |
False |
0.763 |
0.848 |
6.942 |
Jeremiah 18.12 (Geneva) |
jeremiah 18.12: but they sayde desperately, surely wee will walke after our owne imaginations, and doe euery man after the stubburnnesse of his wicked heart. |
there is no hope, but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his own heart |
True |
0.694 |
0.22 |
1.032 |