Matthew 28.20 (AKJV) - 1 |
matthew 28.20: and loe, i am with you alway, euen vnto the end of the world. amen. |
mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
True |
0.905 |
0.907 |
3.171 |
Matthew 28.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.20: and lo i am with you all waye even vntyll the ende of the worlde. |
mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
True |
0.897 |
0.906 |
1.374 |
Matthew 28.20 (Geneva) - 1 |
matthew 28.20: and lo, i am with you alway, vntill the ende of the worlde, amen. |
mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
True |
0.879 |
0.902 |
1.316 |
Matthew 28.20 (Wycliffe) - 2 |
matthew 28.20: y am with you in alle daies, in to the ende of the world. |
mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
True |
0.853 |
0.824 |
1.374 |
Matthew 28.20 (ODRV) - 1 |
matthew 28.20: and behold i am with you al daies, euen to the consummation of the world. |
mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
True |
0.85 |
0.821 |
1.316 |
Matthew 28.20 (AKJV) - 1 |
matthew 28.20: and loe, i am with you alway, euen vnto the end of the world. amen. |
now he could not have said this of himself, if he was not god, so mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
False |
0.663 |
0.57 |
3.087 |
Matthew 28.20 (ODRV) - 1 |
matthew 28.20: and behold i am with you al daies, euen to the consummation of the world. |
now he could not have said this of himself, if he was not god, so mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
False |
0.646 |
0.34 |
1.386 |
Matthew 28.20 (Geneva) - 1 |
matthew 28.20: and lo, i am with you alway, vntill the ende of the worlde, amen. |
now he could not have said this of himself, if he was not god, so mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
False |
0.645 |
0.465 |
1.386 |
Matthew 28.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.20: and lo i am with you all waye even vntyll the ende of the worlde. |
now he could not have said this of himself, if he was not god, so mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
False |
0.63 |
0.627 |
1.446 |
Matthew 28.20 (Wycliffe) |
matthew 28.20: techynge hem to kepe alle thingis, what euer thingis y haue comaundid to you; and lo! y am with you in alle daies, in to the ende of the world. |
now he could not have said this of himself, if he was not god, so mat. 28 20. lo i am with you to the end of the world |
False |
0.623 |
0.313 |
1.417 |