1 John 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: |
vers. 5. who is he that overcometh the world |
True |
0.905 |
0.888 |
0.208 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.86 |
0.889 |
1.711 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.858 |
0.875 |
1.711 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.858 |
0.759 |
1.711 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.832 |
0.819 |
0.934 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.744 |
0.345 |
2.727 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.743 |
0.375 |
2.639 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world |
True |
0.728 |
0.881 |
0.308 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world |
True |
0.724 |
0.884 |
0.308 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
vers. 5. who is he that overcometh the world |
True |
0.717 |
0.829 |
0.308 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.716 |
0.219 |
2.947 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.715 |
0.32 |
2.639 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
vers. 5. who is he that overcometh the world, but he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
False |
0.701 |
0.191 |
0.259 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.7 |
0.699 |
0.751 |
1 John 5.5 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.5: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.695 |
0.795 |
0.409 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.693 |
0.79 |
0.751 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.687 |
0.759 |
0.751 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.684 |
0.49 |
1.573 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.639 |
0.528 |
1.873 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.634 |
0.451 |
1.936 |
1 John 5.5 (Vulgate) |
1 john 5.5: quis est, qui vincit mundum, nisi qui credit quoniam jesus est filius dei? |
vers. 5. who is he that overcometh the world |
True |
0.632 |
0.381 |
0.148 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.619 |
0.446 |
0.0 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.619 |
0.388 |
0.334 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
he that believeth that the lord jesus is the son of god, faith is a world-conquering grace |
True |
0.608 |
0.454 |
1.873 |