James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect |
True |
0.911 |
0.971 |
3.338 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect |
True |
0.877 |
0.939 |
0.797 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect |
True |
0.842 |
0.946 |
1.485 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect |
True |
0.824 |
0.889 |
0.338 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
3ly, it is a labouring working faith, in opposition to an idle faith, jam. 2.22. seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect? that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
False |
0.811 |
0.92 |
8.386 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
3ly, it is a labouring working faith, in opposition to an idle faith, jam. 2.22. seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect? that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
False |
0.786 |
0.974 |
14.099 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
3ly, it is a labouring working faith, in opposition to an idle faith, jam. 2.22. seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect? that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
False |
0.774 |
0.946 |
4.986 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
3ly, it is a labouring working faith, in opposition to an idle faith, jam. 2.22. seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect? that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
False |
0.739 |
0.591 |
2.041 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
3ly, it is a labouring working faith, in opposition to an idle faith, jam. 2.22. seest thou how faith wrought with his work, and by works was faith made perfect? that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
False |
0.676 |
0.176 |
3.629 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
True |
0.669 |
0.547 |
0.222 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
True |
0.629 |
0.609 |
1.572 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
that is, by his works it was manifest, that his faith was a perfect and right gospel one |
True |
0.627 |
0.358 |
0.216 |