1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.953 |
0.894 |
7.369 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.952 |
0.894 |
12.503 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.952 |
0.888 |
7.189 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.881 |
0.641 |
2.575 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
this is the distinguishing grace, by which we are known to be christs disciples, it declares our divine original, that we are born from above, 1 jo. 4.7. it manifests our near union, and communion with god, 1 jo. 4.16. god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.818 |
0.858 |
2.43 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
this is the distinguishing grace, by which we are known to be christs disciples, it declares our divine original, that we are born from above, 1 jo. 4.7. it manifests our near union, and communion with god, 1 jo. 4.16. god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.815 |
0.83 |
2.375 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.782 |
0.383 |
6.518 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.775 |
0.342 |
2.502 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.775 |
0.342 |
2.502 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
god is love, and he that dwelleth in love, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.754 |
0.261 |
2.575 |