Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.888 |
0.95 |
2.791 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.885 |
0.932 |
1.943 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.869 |
0.936 |
2.591 |
Titus 1.2 (ODRV) |
titus 1.2: into the hope of life euerlasting, which he promised that lieth not, god, before the secular times: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.801 |
0.912 |
0.649 |
Titus 1.2 (Vulgate) |
titus 1.2: in spem vitae aeternae, quam promisit qui non mentitur, deus, ante tempora saecularia: |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.793 |
0.654 |
0.0 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
2. the propertys of it. 1. it looks for the thing promised; god hath promised life, salvation, glory, and bliss to believers, tit. 1.2. in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
False |
0.789 |
0.741 |
2.447 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
2. the propertys of it. 1. it looks for the thing promised; god hath promised life, salvation, glory, and bliss to believers, tit. 1.2. in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
False |
0.785 |
0.853 |
2.098 |
Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
2. the propertys of it. 1. it looks for the thing promised; god hath promised life, salvation, glory, and bliss to believers, tit. 1.2. in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
False |
0.756 |
0.891 |
2.044 |
Titus 1.2 (ODRV) |
titus 1.2: into the hope of life euerlasting, which he promised that lieth not, god, before the secular times: |
2. the propertys of it. 1. it looks for the thing promised; god hath promised life, salvation, glory, and bliss to believers, tit. 1.2. in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
False |
0.722 |
0.524 |
1.619 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.67 |
0.352 |
0.625 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
in hope of eternal life, which god that cannot lye promised, before the world began |
True |
0.67 |
0.336 |
0.649 |