1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
True |
0.883 |
0.966 |
9.015 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
True |
0.868 |
0.801 |
3.339 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
True |
0.867 |
0.95 |
6.177 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
True |
0.842 |
0.909 |
1.583 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
so that seeing christ hath done these things for all those that come unto him, neglect not but come, for christ came that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8. for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.83 |
0.961 |
17.263 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
so that seeing christ hath done these things for all those that come unto him, neglect not but come, for christ came that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8. for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.819 |
0.834 |
4.351 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
so that seeing christ hath done these things for all those that come unto him, neglect not but come, for christ came that he might destroy the works of the devil. 1 jo. 3.8. for this purpose the son of god was made manifest, that he might destroy the works of the devil |
False |
0.809 |
0.933 |
8.902 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
christ came that he might destroy the works of the devil |
True |
0.795 |
0.68 |
0.0 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
christ came that he might destroy the works of the devil |
True |
0.787 |
0.903 |
5.676 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
christ came that he might destroy the works of the devil |
True |
0.775 |
0.887 |
0.0 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
christ came that he might destroy the works of the devil |
True |
0.74 |
0.871 |
0.0 |
1 John 3.8 (Vulgate) |
1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
christ came that he might destroy the works of the devil |
True |
0.663 |
0.351 |
0.0 |