John 14.11 (AKJV) - 0 |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.945 |
0.889 |
1.522 |
John 14.11 (ODRV) - 0 |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.893 |
0.858 |
1.577 |
John 14.10 (ODRV) - 0 |
john 14.10: doest thou not beleeue that i am in the father, & the father in me? |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.874 |
0.862 |
1.471 |
John 14.10 (Geneva) - 0 |
john 14.10: beleeuest thou not, that i am in the father, and the father is in me? |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.86 |
0.86 |
1.522 |
John 14.10 (AKJV) - 0 |
john 14.10: beleeuest thou not that i am in the father, and the father in mee? |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.854 |
0.869 |
1.471 |
John 14.11 (Geneva) |
john 14.11: beleeue me, that i am in the father, and the father is in me: at the least, beleeue me for the very workes sake. |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.82 |
0.877 |
1.424 |
John 14.10 (Tyndale) |
john 14.10: belevest thou not that i am in the father and the father in me? the wordes that i speake vnto you i speakee not of my selfe: but the father that dwelleth in me is he that doeth the workes. |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.815 |
0.753 |
1.4 |
John 14.11 (Tyndale) |
john 14.11: beleve me that i am in the father and the father in me. at the leest beleve me for the very workes sake. |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.813 |
0.841 |
1.379 |
John 14.11 (Wycliffe) |
john 14.11: bileue ye not, that y am in the fadir, and the fadir is in me? |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.751 |
0.495 |
0.0 |
John 14.10 (Wycliffe) |
john 14.10: bileuest thou not, that y am in the fadir, and the fadir is in me? the wordis that y speke to you, y speke not of my silf; but the fadir hym silf dwellynge in me, doith the werkis. |
believe me that i am in the father, and the father in me |
True |
0.708 |
0.185 |
0.0 |
Philippians 2.6 (AKJV) |
philippians 2.6: who being in the forme of god, thought it not robbery to bee equall with god: |
for it is no robbery in christ to be equal to god, or to be gods fellow, zach |
True |
0.654 |
0.748 |
0.404 |
Philippians 2.6 (ODRV) |
philippians 2.6: who when he was in the forme of god, thought it no robberie, himself to be equal to god: |
for it is no robbery in christ to be equal to god, or to be gods fellow, zach |
True |
0.637 |
0.825 |
1.378 |
Philippians 2.6 (Geneva) |
philippians 2.6: who being in ye forme of god, thought it no robberie to be equall with god: |
for it is no robbery in christ to be equal to god, or to be gods fellow, zach |
True |
0.624 |
0.781 |
0.2 |
Philippians 2.6 (Tyndale) |
philippians 2.6: which beynge in the shape of god and thought it not robbery to be equall with god. |
for it is no robbery in christ to be equal to god, or to be gods fellow, zach |
True |
0.622 |
0.749 |
0.404 |