John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
True |
0.901 |
0.95 |
3.934 |
John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
True |
0.864 |
0.921 |
2.572 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
True |
0.859 |
0.795 |
1.6 |
John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
True |
0.855 |
0.582 |
0.0 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
True |
0.854 |
0.929 |
1.194 |
John 6.35 (Wycliffe) - 2 |
john 6.35: he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
True |
0.826 |
0.725 |
0.0 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
now that the proper meaning of coming is believing, or that believing in christ is expressed by this phrase, come unto me: these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
False |
0.749 |
0.95 |
3.06 |
John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
now that the proper meaning of coming is believing, or that believing in christ is expressed by this phrase, come unto me: these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
False |
0.729 |
0.458 |
0.0 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
now that the proper meaning of coming is believing, or that believing in christ is expressed by this phrase, come unto me: these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
False |
0.71 |
0.643 |
1.128 |
John 6.35 (AKJV) - 1 |
john 6.35: hee that commeth to me, shall neuer hunger: |
now that the proper meaning of coming is believing, or that believing in christ is expressed by this phrase, come unto me: these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
False |
0.709 |
0.914 |
1.972 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
now that the proper meaning of coming is believing, or that believing in christ is expressed by this phrase, come unto me: these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
False |
0.68 |
0.932 |
1.005 |
John 6.35 (Wycliffe) |
john 6.35: and jhesus seide to hem, y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
now that the proper meaning of coming is believing, or that believing in christ is expressed by this phrase, come unto me: these scriptures prove it, he that cometh unto me shall never hunger, and he that believeth in me shall never thirst |
False |
0.635 |
0.401 |
1.311 |