Luke 4.32 (Tyndale) |
luke 4.32: and they were astonyed at his doctrine: for his preachinge was with power. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine, for he spake with power |
False |
0.91 |
0.963 |
13.286 |
Luke 4.32 (AKJV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine: for his worde was with power. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine, for he spake with power |
False |
0.907 |
0.972 |
17.575 |
Luke 4.32 (ODRV) |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine; because his talke was in power. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine, for he spake with power |
False |
0.892 |
0.96 |
17.575 |
Luke 4.32 (AKJV) - 0 |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine: |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.879 |
0.969 |
14.199 |
Luke 4.32 (ODRV) - 0 |
luke 4.32: and they were astonished at his doctrine; |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.879 |
0.969 |
14.199 |
Luke 4.32 (Geneva) - 0 |
luke 4.32: and they were astonied at his doctrine: |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.872 |
0.954 |
9.76 |
Luke 4.32 (Tyndale) - 0 |
luke 4.32: and they were astonyed at his doctrine: |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.87 |
0.957 |
9.76 |
Luke 4.32 (Geneva) |
luke 4.32: and they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine, for he spake with power |
False |
0.865 |
0.94 |
9.847 |
Luke 4.32 (Wycliffe) |
luke 4.32: and thei weren astonyed in his techyng, for his word was in power. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine, for he spake with power |
False |
0.863 |
0.598 |
5.903 |
Luke 4.32 (Wycliffe) |
luke 4.32: and thei weren astonyed in his techyng, for his word was in power. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.828 |
0.379 |
2.972 |
Luke 4.32 (Vulgate) |
luke 4.32: et stupebant in doctrina ejus, quia in potestate erat sermo ipsius. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine, for he spake with power |
False |
0.802 |
0.292 |
2.446 |
Matthew 22.33 (Geneva) |
matthew 22.33: and when the multitude heard it, they were astonied at his doctrine. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.794 |
0.712 |
5.681 |
Matthew 22.33 (AKJV) |
matthew 22.33: and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.79 |
0.861 |
9.735 |
Luke 4.32 (Vulgate) |
luke 4.32: et stupebant in doctrina ejus, quia in potestate erat sermo ipsius. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.779 |
0.227 |
2.654 |
Matthew 22.33 (Tyndale) |
matthew 22.33: and when the people hearde that they were astonyed at his doctrine. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.773 |
0.785 |
5.681 |
Matthew 22.33 (ODRV) |
matthew 22.33: and the multitudes hearing it, marueled at his doctrine. |
3. the powerfulness of his doctrine, luk. 4.32. and they were astonished at his doctrine |
True |
0.763 |
0.29 |
5.681 |