Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.839 |
0.757 |
0.343 |
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.799 |
0.896 |
0.514 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.796 |
0.86 |
0.459 |
Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.796 |
0.559 |
0.514 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.794 |
0.892 |
0.459 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.794 |
0.827 |
0.459 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.793 |
0.901 |
0.436 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.791 |
0.859 |
0.459 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.774 |
0.861 |
0.436 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.769 |
0.696 |
2.248 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.763 |
0.384 |
0.343 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.755 |
0.788 |
0.343 |
Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.734 |
0.523 |
0.0 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.723 |
0.302 |
0.0 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.721 |
0.596 |
0.0 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
blessed the man whose iniquities are forgiven |
True |
0.7 |
0.862 |
0.296 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
that is, they are happy, they are delivered from their sins, for blessed the man whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered |
False |
0.629 |
0.662 |
0.296 |