Isaiah 57.2 (AKJV) |
isaiah 57.2: hee shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his vprightnesse. |
and they shall enter into peace (into a quiet, setled, perfect state, so as they may be capable of it in their state of separation) they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa |
True |
0.866 |
0.958 |
11.256 |
Revelation 14.13 (Geneva) - 2 |
revelation 14.13: for they rest from their labours, and their workes follow them. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev |
True |
0.824 |
0.917 |
6.933 |
Isaiah 57.2 (Geneva) |
isaiah 57.2: peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him. |
and they shall enter into peace (into a quiet, setled, perfect state, so as they may be capable of it in their state of separation) they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa |
True |
0.814 |
0.788 |
6.502 |
Isaiah 57.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.2: let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness. |
and they shall enter into peace (into a quiet, setled, perfect state, so as they may be capable of it in their state of separation) they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa |
True |
0.807 |
0.75 |
5.315 |
Isaiah 57.2 (AKJV) |
isaiah 57.2: hee shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his vprightnesse. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev. 6.11. and they shall enter into peace (into a quiet, setled, perfect state, so as they may be capable of it in their state of separation) they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa. 57.2 |
False |
0.801 |
0.962 |
15.718 |
Revelation 14.13 (Tyndale) - 3 |
revelation 14.13: that they maye rest from their laboures but their workes shall folowe them. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev |
True |
0.797 |
0.824 |
2.192 |
Revelation 14.13 (ODRV) - 2 |
revelation 14.13: from hence-forth now, saith the spirit, that they rest from their labours. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev |
True |
0.787 |
0.644 |
4.474 |
Isaiah 57.2 (Geneva) |
isaiah 57.2: peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev. 6.11. and they shall enter into peace (into a quiet, setled, perfect state, so as they may be capable of it in their state of separation) they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa. 57.2 |
False |
0.763 |
0.844 |
11.127 |
Isaiah 57.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.2: let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev. 6.11. and they shall enter into peace (into a quiet, setled, perfect state, so as they may be capable of it in their state of separation) they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa. 57.2 |
False |
0.736 |
0.804 |
9.777 |
Revelation 14.13 (AKJV) |
revelation 14.13: and i heard a voyce from heauen, saying vnto me, write, blessed are the dead which die in the lord, from hencefoorth, yea, saith the spirit, that they may rest from their labours, and their workes doe follow them. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev |
True |
0.679 |
0.87 |
4.382 |
Revelation 6.11 (AKJV) |
revelation 6.11: and white robes were giuen vnto euery one of them, and it was sayd vnto them, that they should rest yet for a little season, vntill their fellow seruants also, and their brethren that should be killed as they were, should be fulfilled. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev |
True |
0.614 |
0.414 |
6.068 |
Revelation 6.11 (Geneva) |
revelation 6.11: and long white robes were giuen vnto euery one, and it was saide vnto them, that they shoulde rest for a litle season vntill their fellow seruants, and their brethren that shoulde bee killed euen as they were, were fulfilled. |
whence it is said, they rest from their labours, and their works follow them, and that they must rest for a little season, rev |
True |
0.609 |
0.623 |
3.136 |