Early English Printed Sermons


Balaams wish; or, The reward of righteousness in, and after death Considered and explicated by occasion of the late decease of Mrs. Barbara Whitefoot, late of Hapton in the county of Norfolk; who deceased April 9. and was interred April 11. 1667. By John Horne, preacher of the Gospel in former times in the parish of Lin-Allhallows, in the same county.

Horn, John, 1614-1676
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1667
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A44488 ESTC ID: R215351 STC ID: H2792
Subject Headings: Christian life; Whitefoot, Barbara, d. 1667;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 126 located on Page 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text if Balak would give me his house full of Silver and Gold, I cannot go beyond the Commandement of the Lord, to do good or evil of mine own mind? but what the Lord saith, that I will speak; if Balak would give me his house full of Silver and Gold, I cannot go beyond the Commandment of the Lord, to do good or evil of mine own mind? but what the Lord Says, that I will speak; cs np1 vmd vvi pno11 po31 n1 j pp-f n1 cc n1, pns11 vmbx vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vdi j cc j-jn pp-f po11 d n1? cc-acp r-crq dt n1 vvz, cst pns11 vmb vvi;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Numbers 24.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Numbers 24.13 (AKJV) - 0 numbers 24.13: if balak would give mee his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne mind? if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.847 0.951 8.161
Numbers 24.13 (AKJV) numbers 24.13: if balak would give mee his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne mind? but what the lord saith, that will i speake. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind? but what the lord saith, that i will speak False 0.846 0.958 9.479
Numbers 24.13 (Geneva) numbers 24.13: if balak would giue me his house ful of siluer and gold, i can not passe the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne minde? what the lord shall commaund, the same will i speake. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind? but what the lord saith, that i will speak False 0.84 0.906 4.78
Numbers 24.13 (Douay-Rheims) numbers 24.13: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the word of the lord my god, to utter any thing of my own head either good or evil: but whatsoever the lord shall say, that i will speak? if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind? but what the lord saith, that i will speak False 0.837 0.913 7.477
Numbers 24.13 (Geneva) - 0 numbers 24.13: if balak would giue me his house ful of siluer and gold, i can not passe the commandement of the lord, to doe either good or bad of mine owne minde? if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.834 0.922 5.47
Numbers 24.13 (Douay-Rheims) - 0 numbers 24.13: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the word of the lord my god, to utter any thing of my own head either good or evil: if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.827 0.903 7.115
Numbers 22.18 (Douay-Rheims) - 1 numbers 22.18: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot alter the word of the lord my god, to speak either more or less. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.72 0.816 3.524
1 Kings 22.14 (AKJV) 1 kings 22.14: and micaiah sayde, as the lord liueth, what the lord saith vnto me, that will i speake. but what the lord saith, that i will speak True 0.713 0.717 3.243
Numbers 24.13 (Vulgate) - 0 numbers 24.13: si dederit mihi balac plenam domum suam argenti et auri, non potero praeterire sermonem domini dei mei, ut vel boni quid vel mali proferam ex corde meo: if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.713 0.183 0.0
Numbers 22.18 (Douay-Rheims) numbers 22.18: balaam answered: if balac would give me his house full of silver and gold, i cannot alter the word of the lord my god, to speak either more or less. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind? but what the lord saith, that i will speak False 0.693 0.776 5.008
1 Kings 22.14 (Geneva) 1 kings 22.14: and michaiah saide, as the lord liueth, whatsoeuer the lord sayth vnto me, that will i speake. but what the lord saith, that i will speak True 0.693 0.508 1.274
Numbers 22.18 (AKJV) numbers 22.18: and balaam answered and said vnto the seruants of balak, if balak would giue me his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.689 0.867 2.775
Numbers 22.18 (Geneva) numbers 22.18: and balaam answered, and sayde vnto the seruants of balak, if balak woulde giue me his house full of siluer and golde, i can not goe beyonde the worde of the lord my god, to doe lesse or more. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind True 0.68 0.802 2.232
Numbers 22.18 (Geneva) numbers 22.18: and balaam answered, and sayde vnto the seruants of balak, if balak woulde giue me his house full of siluer and golde, i can not goe beyonde the worde of the lord my god, to doe lesse or more. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind? but what the lord saith, that i will speak False 0.655 0.788 2.297
Numbers 22.18 (AKJV) numbers 22.18: and balaam answered and said vnto the seruants of balak, if balak would giue me his house full of siluer and gold, i cannot goe beyond the word of the lord my god, to doe lesse or more. if balak would give me his house full of silver and gold, i cannot go beyond the commandement of the lord, to do good or evil of mine own mind? but what the lord saith, that i will speak False 0.654 0.849 2.821




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers