Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.876 |
0.944 |
12.762 |
Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.874 |
0.958 |
9.761 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.874 |
0.941 |
9.761 |
Matthew 13.50 (AKJV) - 1 |
matthew 13.50: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.866 |
0.961 |
13.81 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.858 |
0.963 |
10.809 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.858 |
0.942 |
6.47 |
Matthew 13.50 (Geneva) |
matthew 13.50: and shall cast them into a fornace of fire: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.696 |
0.946 |
12.138 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.695 |
0.921 |
9.048 |
Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.694 |
0.919 |
8.579 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.684 |
0.926 |
7.938 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.668 |
0.953 |
7.652 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.668 |
0.785 |
2.291 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.659 |
0.936 |
10.005 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.656 |
0.781 |
2.536 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
there shall be weeping, wailing and gnashing of teeth |
False |
0.638 |
0.731 |
2.536 |