Isaiah 57.1 (AKJV) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man layeth it to heart; and mercifull men are taken away none considering that the righteous is taken away from the euill to come. |
the righteous perisheth and no man layes it to heart, and merciful men (or men of kindness) are taken away, none considering that they are taken from the evil |
True |
0.867 |
0.969 |
3.013 |
Isaiah 57.1 (Geneva) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man considereth it in heart: and mercifull men are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from the euill to come. |
the righteous perisheth and no man layes it to heart, and merciful men (or men of kindness) are taken away, none considering that they are taken from the evil |
True |
0.822 |
0.948 |
1.935 |
Isaiah 57.1 (AKJV) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man layeth it to heart; and mercifull men are taken away none considering that the righteous is taken away from the euill to come. |
so the righteous man is sometime described to be a merciful man, and the merciful man joyned with the mention of the righteous or upright, as psal. 37.26. the righteous is ever merciful and lendeth, his seed is in the blessing, and in isa. 57.1. the righteous perisheth and no man layes it to heart, and merciful men (or men of kindness) are taken away, none considering that they are taken from the evil |
False |
0.796 |
0.965 |
4.655 |
Isaiah 57.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.1: the just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil. |
the righteous perisheth and no man layes it to heart, and merciful men (or men of kindness) are taken away, none considering that they are taken from the evil |
True |
0.778 |
0.866 |
2.769 |
Psalms 37.26 (Geneva) |
psalms 37.26: but hee is euer mercifull and lendeth, and his seede enioyeth the blessing. |
the righteous is ever merciful and lendeth, his seed is in the blessing, and in isa |
True |
0.765 |
0.95 |
0.338 |
Psalms 36.26 (ODRV) |
psalms 36.26: al the day he is merciful and lendeth: and his seede shal be in blessing. |
the righteous is ever merciful and lendeth, his seed is in the blessing, and in isa |
True |
0.758 |
0.875 |
1.346 |
Isaiah 57.1 (Geneva) |
isaiah 57.1: the righteous perisheth, and no man considereth it in heart: and mercifull men are taken away, and no man vnderstandeth that the righteous is taken away from the euill to come. |
so the righteous man is sometime described to be a merciful man, and the merciful man joyned with the mention of the righteous or upright, as psal. 37.26. the righteous is ever merciful and lendeth, his seed is in the blessing, and in isa. 57.1. the righteous perisheth and no man layes it to heart, and merciful men (or men of kindness) are taken away, none considering that they are taken from the evil |
False |
0.757 |
0.954 |
3.781 |
Psalms 37.26 (AKJV) |
psalms 37.26: he is euer mercifull, and lendeth: and his seede is blessed. |
the righteous is ever merciful and lendeth, his seed is in the blessing, and in isa |
True |
0.736 |
0.951 |
0.171 |
Isaiah 57.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.1: the just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil. |
so the righteous man is sometime described to be a merciful man, and the merciful man joyned with the mention of the righteous or upright, as psal. 37.26. the righteous is ever merciful and lendeth, his seed is in the blessing, and in isa. 57.1. the righteous perisheth and no man layes it to heart, and merciful men (or men of kindness) are taken away, none considering that they are taken from the evil |
False |
0.736 |
0.948 |
3.862 |