| Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.798 |
0.94 |
2.041 |
| Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.795 |
0.947 |
1.978 |
| Matthew 13.12 (AKJV) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.793 |
0.937 |
2.359 |
| Matthew 13.12 (Tyndale) - 3 |
matthew 13.12: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.783 |
0.906 |
0.989 |
| Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.782 |
0.907 |
2.108 |
| Matthew 25.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.29: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.772 |
0.915 |
0.834 |
| Matthew 13.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.12: qui autem non habet, et quod habet auferetur ab eo. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.734 |
0.516 |
0.0 |
| Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.732 |
0.914 |
1.567 |
| Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.726 |
0.907 |
1.512 |
| Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.721 |
0.926 |
1.461 |
| Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.718 |
0.917 |
2.313 |
| Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.715 |
0.91 |
2.079 |
| Matthew 13.12 (Vulgate) |
matthew 13.12: qui enim habet, dabitur ei, et abundabit: qui autem non habet, et quod habet auferetur ab eo. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.71 |
0.248 |
0.0 |
| Matthew 13.12 (Tyndale) |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. but whosoever hath not: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.705 |
0.86 |
1.027 |
| Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.7 |
0.675 |
1.222 |
| Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.686 |
0.915 |
1.701 |
| Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
from him that hath not shall be taken away, even what he hath |
False |
0.686 |
0.828 |
1.715 |
| Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.685 |
0.903 |
1.627 |
| Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.677 |
0.859 |
1.249 |
| Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.675 |
0.749 |
0.6 |
| Matthew 25.29 (Vulgate) |
matthew 25.29: omni enim habenti dabitur, et abundabit: ei autem qui non habet, et quod videtur habere, auferetur ab eo. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.659 |
0.451 |
0.0 |
| Matthew 25.29 (Wycliffe) |
matthew 25.29: for to euery man that hath me schal yyue, and he schal encreese; but fro hym that hath not, also that that hym semeth to haue, schal be taken awey fro him. |
from him that hath not shall be taken away |
True |
0.609 |
0.716 |
0.606 |
