Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but all the fruits of the spirit, as love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
False |
0.788 |
0.829 |
1.413 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but all the fruits of the spirit, as love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
False |
0.779 |
0.527 |
0.0 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but all the fruits of the spirit, as love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
False |
0.778 |
0.8 |
0.269 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but all the fruits of the spirit, as love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
False |
0.771 |
0.783 |
0.269 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
True |
0.733 |
0.689 |
0.0 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
True |
0.724 |
0.864 |
1.273 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
True |
0.72 |
0.818 |
0.135 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
love, joy, peace, patience, &c, are the spirits, |
True |
0.715 |
0.805 |
0.135 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.667 |
0.787 |
0.35 |
Ephesians 5.9 (Geneva) |
ephesians 5.9: (for the fruit of the spirit is in al goodnes, and righteousnes, and trueth) |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.657 |
0.725 |
0.398 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.65 |
0.757 |
0.337 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.648 |
0.805 |
0.337 |
Ephesians 5.9 (AKJV) |
ephesians 5.9: (for the fruite of the spirit is in all goodnesse and righteousnesse & trueth.) |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.647 |
0.767 |
0.416 |
Ephesians 5.9 (Tyndale) |
ephesians 5.9: for the frute of the sprete is in all goodnes rightewesnes and trueth. |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.644 |
0.602 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.637 |
0.681 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
but all the fruits of the spirit |
True |
0.62 |
0.691 |
0.0 |