Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
the son of man shall sit on the throne of his glory |
True |
0.752 |
0.92 |
3.486 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
the son of man shall sit on the throne of his glory |
True |
0.751 |
0.905 |
2.711 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
the son of man shall sit on the throne of his glory |
True |
0.742 |
0.937 |
10.114 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
the son of man shall sit on the throne of his glory |
True |
0.734 |
0.937 |
9.197 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
viz. in the regeneration, when the son of man shall sit on the throne of his glory |
False |
0.663 |
0.898 |
9.958 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
viz. in the regeneration, when the son of man shall sit on the throne of his glory |
False |
0.659 |
0.798 |
2.654 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
viz. in the regeneration, when the son of man shall sit on the throne of his glory |
False |
0.653 |
0.896 |
9.055 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
viz. in the regeneration, when the son of man shall sit on the throne of his glory |
False |
0.646 |
0.853 |
3.43 |
Matthew 25.31 (Wycliffe) |
matthew 25.31: whanne mannus sone schal come in his maieste, and alle hise aungels with hym, thanne he schal sitte on the sege of his maieste; |
the son of man shall sit on the throne of his glory |
True |
0.635 |
0.451 |
0.0 |