John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.807 |
0.355 |
0.0 |
John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.778 |
0.273 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.746 |
0.855 |
0.872 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.743 |
0.901 |
0.872 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.742 |
0.889 |
0.835 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.698 |
0.412 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
as the spiritual manna and food of life: ) lifted up by god's will, that whosoever believes in him might not perish, but have everlasting life |
False |
0.67 |
0.857 |
0.628 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
as the spiritual manna and food of life: ) lifted up by god's will, that whosoever believes in him might not perish, but have everlasting life |
False |
0.668 |
0.864 |
0.658 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
as the spiritual manna and food of life: ) lifted up by god's will, that whosoever believes in him might not perish, but have everlasting life |
False |
0.662 |
0.754 |
0.658 |
John 3.18 (Geneva) |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
whosoever believes in him might not perish |
True |
0.632 |
0.498 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
as the spiritual manna and food of life: ) lifted up by god's will, that whosoever believes in him might not perish |
True |
0.617 |
0.431 |
0.419 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
as the spiritual manna and food of life: ) lifted up by god's will, that whosoever believes in him might not perish |
True |
0.616 |
0.615 |
0.439 |