Revelation 14.11 (AKJV) - 0 |
revelation 14.11: and the smoke of their torment ascendeth vp for euer and euer. |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.856 |
0.923 |
1.641 |
Revelation 14.11 (ODRV) - 0 |
revelation 14.11: and the smoke of their torments shal ascend for euer and euer: |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.844 |
0.918 |
0.0 |
Revelation 19.3 (ODRV) - 1 |
revelation 19.3: and her smoke ascendeth for euery and euer. |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.834 |
0.721 |
0.0 |
Revelation 19.3 (AKJV) - 1 |
revelation 19.3: and her smoke rose vp for euer & euer. |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.817 |
0.422 |
0.0 |
Revelation 14.11 (Vulgate) - 0 |
revelation 14.11: et fumus tormentorum eorum ascendet in saecula saeculorum: |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.807 |
0.781 |
0.0 |
Revelation 14.11 (Geneva) - 0 |
revelation 14.11: and the smoke of their torment shall ascend euermore: |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.797 |
0.898 |
1.71 |
Revelation 14.11 (AKJV) - 0 |
revelation 14.11: and the smoke of their torment ascendeth vp for euer and euer. |
4. it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev. 14 9, 10. an expression used to, in the glory and honour ascribed to god and christ, |
False |
0.749 |
0.893 |
1.884 |
Revelation 14.11 (ODRV) - 0 |
revelation 14.11: and the smoke of their torments shal ascend for euer and euer: |
4. it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev. 14 9, 10. an expression used to, in the glory and honour ascribed to god and christ, |
False |
0.746 |
0.898 |
0.514 |
Revelation 19.3 (ODRV) - 1 |
revelation 19.3: and her smoke ascendeth for euery and euer. |
4. it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev. 14 9, 10. an expression used to, in the glory and honour ascribed to god and christ, |
False |
0.733 |
0.58 |
0.0 |
Revelation 14.11 (Geneva) - 0 |
revelation 14.11: and the smoke of their torment shall ascend euermore: |
4. it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev. 14 9, 10. an expression used to, in the glory and honour ascribed to god and christ, |
False |
0.699 |
0.89 |
1.962 |
Revelation 14.11 (Tyndale) |
revelation 14.11: and the smoke of their turment ascendeth vp evermore. and they have no rest daye ner nyght which worshippe the beast and his ymage and whosoever receaveth the prynt of his name. |
it's said the smoak of their torment ascends up to ages o* ages, even for ever and over, rev |
True |
0.65 |
0.556 |
0.0 |