John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
he that liveth and believeth, shall never die |
True |
0.741 |
0.9 |
0.212 |
John 11.25 (Tyndale) - 2 |
john 11.25: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.74 |
0.796 |
0.819 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
he that liveth and believeth, shall never die |
True |
0.735 |
0.916 |
0.409 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
he that liveth and believeth, shall never die |
True |
0.73 |
0.914 |
0.425 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
he that liveth and believeth, shall never die |
True |
0.727 |
0.389 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
he that liveth and believeth, shall never die |
True |
0.713 |
0.859 |
0.221 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.7 |
0.522 |
0.125 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.685 |
0.721 |
0.809 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.682 |
0.703 |
0.843 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.66 |
0.376 |
0.749 |
John 11.25 (Geneva) |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.655 |
0.843 |
2.305 |
John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
though he were dead, yet shall he live, and he that liveth and believeth, shall never die |
False |
0.655 |
0.835 |
2.218 |
John 11.26 (Wycliffe) |
john 11.26: he schal lyue; and ech that lyueth, and bileueth in me, schal not die with outen ende. bileuest thou this thing? |
he that liveth and believeth, shall never die |
True |
0.65 |
0.303 |
0.184 |