John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
looked not after that honour that came from god only |
True |
0.746 |
0.854 |
0.269 |
John 5.44 (ODRV) - 1 |
john 5.44: and the glorie which is of god only, you seeke not? |
looked not after that honour that came from god only |
True |
0.738 |
0.308 |
0.337 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
looked not after that honour that came from god only |
True |
0.736 |
0.89 |
0.976 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
looked not after that honour that came from god only |
True |
0.71 |
0.848 |
1.007 |
John 5.44 (Tyndale) |
john 5.44: how can ye beleve which receave honoure one of another and seke not the honoure that commeth of god only? |
they received honour one of another, and contented not themselves with, or looked not after that honour that came from god only |
False |
0.708 |
0.799 |
0.269 |
John 5.44 (AKJV) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, & seeke not the honour that commeth from god onely? |
they received honour one of another, and contented not themselves with, or looked not after that honour that came from god only |
False |
0.703 |
0.897 |
1.693 |
John 5.44 (Geneva) |
john 5.44: how can ye beleeue, which receiue honour one of another, and seeke not the honour that commeth of god alone? |
they received honour one of another, and contented not themselves with, or looked not after that honour that came from god only |
False |
0.689 |
0.882 |
1.744 |
Romans 12.10 (Geneva) |
romans 12.10: be affectioned to loue one another with brotherly loue. in giuing honour, goe one before another, |
they received honour one of another |
True |
0.68 |
0.331 |
0.173 |
Romans 12.10 (ODRV) |
romans 12.10: louing the charitie of the brotherhood one toward another, with honour preuenting one another. |
they received honour one of another |
True |
0.675 |
0.284 |
0.192 |
John 5.44 (ODRV) |
john 5.44: how can you beleeue, that receiue glorie one of another: and the glorie which is of god only, you seeke not? |
they received honour one of another, and contented not themselves with, or looked not after that honour that came from god only |
False |
0.637 |
0.714 |
0.293 |