2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor |
True |
0.834 |
0.91 |
5.235 |
2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor |
True |
0.82 |
0.836 |
3.423 |
2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor |
True |
0.82 |
0.835 |
2.321 |
James 1.21 (AKJV) |
james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of naughtinesse, & receiue with meeknesse the engrafted word, which is able to saue your soules. |
laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1 |
True |
0.795 |
0.898 |
1.821 |
James 1.21 (ODRV) |
james 1.21: for the which thing casting away al vncleannesse and aboundance of malice, in meeknesse receiue the engrassed word, which is able to saue your soules. |
laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1 |
True |
0.764 |
0.474 |
1.764 |
James 1.21 (AKJV) |
james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of naughtinesse, & receiue with meeknesse the engrafted word, which is able to saue your soules. |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor. 7.1. laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1.21 |
False |
0.757 |
0.897 |
2.756 |
James 1.21 (Geneva) |
james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of maliciousnesse, and receiue with meekenes the word that is graffed in you, which is able to saue your soules. |
laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1 |
True |
0.714 |
0.695 |
1.821 |
James 1.21 (ODRV) |
james 1.21: for the which thing casting away al vncleannesse and aboundance of malice, in meeknesse receiue the engrassed word, which is able to saue your soules. |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor. 7.1. laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1.21 |
False |
0.714 |
0.636 |
2.669 |
James 1.21 (Geneva) |
james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of maliciousnesse, and receiue with meekenes the word that is graffed in you, which is able to saue your soules. |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor. 7.1. laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1.21 |
False |
0.695 |
0.681 |
2.756 |
James 1.21 (Tyndale) |
james 1.21: wherfore laye a parte all fylthynes all superfluite of maliciousnes and receave with meknes the worde that is grafted in you which is able to save youre soules . |
laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1 |
True |
0.68 |
0.36 |
2.174 |
James 1.21 (Tyndale) |
james 1.21: wherfore laye a parte all fylthynes all superfluite of maliciousnes and receave with meknes the worde that is grafted in you which is able to save youre soules . |
therefore if we would be truly wise, cleanse we our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of god, 2 cor. 7.1. laying aside all filthiness & superfluity of naughtiness, receive with meekness the ingraffed word (the fountain of wisdom, eccles. 1.5.) which is able to save the soul, jams 1.21 |
False |
0.663 |
0.303 |
3.339 |