Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
letting no corrupt communication come out of our mouths, but such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
False |
0.924 |
0.967 |
4.121 |
Ephesians 4.29 (Geneva) |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
letting no corrupt communication come out of our mouths, but such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
False |
0.91 |
0.962 |
3.989 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 1 |
ephesians 4.29: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.903 |
0.944 |
4.538 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 0 |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: |
letting no corrupt communication come out of our mouths |
True |
0.874 |
0.905 |
2.698 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) - 0 |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: |
letting no corrupt communication come out of our mouths |
True |
0.859 |
0.814 |
0.0 |
Ephesians 4.29 (ODRV) |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
letting no corrupt communication come out of our mouths, but such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
False |
0.852 |
0.393 |
1.372 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 0 |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: |
letting no corrupt communication come out of our mouths |
True |
0.832 |
0.532 |
0.0 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
letting no corrupt communication come out of our mouths, but such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
False |
0.825 |
0.527 |
1.042 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.29: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.812 |
0.871 |
3.457 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.783 |
0.944 |
3.926 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.29: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.78 |
0.886 |
1.263 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 1 |
ephesians 4.29: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.754 |
0.888 |
1.575 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.656 |
0.907 |
1.377 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
such as is good to the use of edifying |
True |
0.653 |
0.533 |
0.056 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
letting no corrupt communication come out of our mouths |
True |
0.639 |
0.859 |
2.07 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) - 2 |
ephesians 4.29: that it maye have faveour with the hearers. |
such as is good to the use of edifying, that it may minister grace to the hearers, ephes. 4.29 |
True |
0.622 |
0.5 |
1.668 |