1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom |
True |
0.83 |
0.9 |
1.317 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom |
True |
0.816 |
0.87 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom |
True |
0.815 |
0.858 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (ODRV) |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: that al may learne, and al may be exhorted: |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom |
True |
0.791 |
0.738 |
0.0 |
1 Corinthians 14.31 (ODRV) |
1 corinthians 14.31: for you may al prophecie one by one: that al may learne, and al may be exhorted: |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom. 10.10. 1 cor. 14.31. 1 pet. 4.10. and all that hear (as we noted before may, nay are commissionated to say come, rev. 22.17. and may shew forth the virtues and praises of him that hath called them out of darkness into his marvellous light |
True |
0.646 |
0.577 |
0.591 |
1 Corinthians 14.31 (Tyndale) |
1 corinthians 14.31: for ye maye all prophesy one by one that all maye learne and all maye have comforte. |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom. 10.10. 1 cor. 14.31. 1 pet. 4.10. and all that hear (as we noted before may, nay are commissionated to say come, rev. 22.17. and may shew forth the virtues and praises of him that hath called them out of darkness into his marvellous light |
True |
0.642 |
0.756 |
0.565 |
1 Corinthians 14.31 (AKJV) |
1 corinthians 14.31: for yee may all prophesie one by one, that all may learne, and all may be comforted. |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom. 10.10. 1 cor. 14.31. 1 pet. 4.10. and all that hear (as we noted before may, nay are commissionated to say come, rev. 22.17. and may shew forth the virtues and praises of him that hath called them out of darkness into his marvellous light |
True |
0.639 |
0.887 |
1.968 |
1 Corinthians 14.31 (Geneva) |
1 corinthians 14.31: for ye may all prophecie one by one, that all may learne, and all may haue comfort. |
for all that have the gift, may prophe* yone by one, that all may learn and all may be comforted, rom. 10.10. 1 cor. 14.31. 1 pet. 4.10. and all that hear (as we noted before may, nay are commissionated to say come, rev. 22.17. and may shew forth the virtues and praises of him that hath called them out of darkness into his marvellous light |
True |
0.639 |
0.708 |
0.619 |