John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
wherewith agrees the doctrine preached by our saviour to nicodemus to regenerate him, viz. that as moses lifted up the serpent in the wilderness, |
False |
0.709 |
0.857 |
0.183 |
John 3.14 (AKJV) |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
wherewith agrees the doctrine preached by our saviour to nicodemus to regenerate him, viz. that as moses lifted up the serpent in the wilderness, |
False |
0.703 |
0.87 |
1.538 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
wherewith agrees the doctrine preached by our saviour to nicodemus to regenerate him, viz. that as moses lifted up the serpent in the wilderness, |
False |
0.683 |
0.727 |
0.183 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
wherewith agrees the doctrine preached by our saviour to nicodemus to regenerate him, viz. that as moses lifted up the serpent in the wilderness, |
False |
0.619 |
0.87 |
0.198 |
John 3.14 (Vulgate) |
john 3.14: et sicut moyses exaltavit serpentem in deserto, ita exaltari oportet filium hominis: |
wherewith agrees the doctrine preached by our saviour to nicodemus to regenerate him, viz. that as moses lifted up the serpent in the wilderness, |
False |
0.606 |
0.546 |
0.0 |