1 John 2.17 (Geneva) - 0 |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.9 |
0.917 |
6.438 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of grass, 1 pet |
True |
0.893 |
0.82 |
1.001 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of grass, 1 pet |
True |
0.882 |
0.781 |
2.651 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of grass, 1 pet |
True |
0.876 |
0.72 |
0.0 |
1 John 2.17 (ODRV) - 0 |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.875 |
0.924 |
3.314 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of grass, 1 pet |
True |
0.86 |
0.843 |
2.651 |
1 John 2.17 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.852 |
0.853 |
1.694 |
1 John 2.17 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.811 |
0.77 |
0.6 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.795 |
0.898 |
5.391 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all flesh is grass, and the goodliness thereof as the flower of grass, 1 pet |
True |
0.755 |
0.449 |
6.137 |
1 John 2.16 (ODRV) |
1 john 2.16: because al that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the father, but is of the world. |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.701 |
0.337 |
1.602 |
1 John 2.16 (AKJV) |
1 john 2.16: for all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the father, but is of the world. |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.683 |
0.294 |
2.961 |
1 John 2.16 (Geneva) |
1 john 2.16: for all that is in this world (as the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life) is not of the father, but is of this world. |
the world passeth away, and the fashion and lust (or desire) of it, 1 joh |
True |
0.67 |
0.236 |
2.961 |