2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
True |
0.77 |
0.726 |
2.492 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
True |
0.741 |
0.666 |
2.492 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
True |
0.74 |
0.578 |
2.399 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.736 |
0.338 |
4.233 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.726 |
0.906 |
6.148 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.723 |
0.927 |
6.704 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.707 |
0.753 |
3.078 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.707 |
0.729 |
4.233 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
True |
0.705 |
0.589 |
2.399 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.683 |
0.922 |
6.148 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.68 |
0.933 |
6.704 |
2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit. 2.14. oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
False |
0.668 |
0.419 |
3.844 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit |
True |
0.662 |
0.694 |
3.078 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit. 2.14. oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
False |
0.633 |
0.334 |
3.844 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
and the use we are to make of them was, and is, our being redeemed from all iniquity, and purified, to be to christ a peculiar people, zealous of good works, tit. 2.14. oh let us look diligently, that we neither fail of the grace of god, nor receive it in vain |
False |
0.624 |
0.38 |
3.7 |